FluentPlex

balancer

/ba.lɑ̃.se/ fiil B1

Türkçe: sallamak, atmak, ispiyonlamak

  1. to swing (to do a reciprocating movement) (reflexive)
  2. to swing (to ride on a swing) (reflexive)
  3. to toss, to throw away, to discard (informal)
  4. to denounce, to rat out on (to make a formal or public accusation against) (slang)
  5. to balance (to make the credits and debits of (an account) correspond) (Quebec)

Fiil biçimleri

Mastar
balancer
Şimdiki zaman ortacı
balançant
Geçmiş zaman ortacı
balancé
Şimdiki zaman (je)
balance
Gelecek zaman (je)
balancerai
Passé composé (je)
ai balancé

Kütüphaneden

Dandré se balança fort gracieusement sur le dos d'un fauteuil auquel il appuyait ses deux mains et dit :
Le Comte de Monte-Cristo, s. 94 · C1
On fit encore quatre ou cinq pas en montant toujours, puis Dantès sentit qu'on le prenait par la tête et par les pieds et qu'on le balançait.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 223 · C1
Le patron se retournait du côté du bâtiment, qui se balançait avec un commencement d'appareillage dans le petit port, prêt à reprendre la mer dès que sa toilette serait achevée.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 261 · C1
Alors il se traîna avec précaution jusqu'au sommet d'un rocher qui lui dérobait l'aspect de la mer, et de là il vit la tartane achever son appareillage, lever l'ancre, se balancer gracieusement comme une mouette qui va prendre son vol, et partir.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 262 · C1

balancer kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.