balancer
/ba.lɑ̃.se/ فعل B1بـالعربية: أَرْجَحَ، رَمَى، وَشَى
- to swing (to do a reciprocating movement)
- to swing (to ride on a swing)
- to toss, to throw away, to discard
- to denounce, to rat out on (to make a formal or public accusation against)
- to balance (to make the credits and debits of (an account) correspond)
صيغ الفعل
- المصدر
- balancer
- اسم الفاعل
- balançant
- اسم المفعول
- balancé
- المضارع (je)
- balance
- المستقبل (je)
- balancerai
- الماضي المركّب (je)
- ai balancé
من المكتبة
Dandré se balança fort gracieusement sur le dos d'un fauteuil auquel il appuyait ses deux mains et dit :
On fit encore quatre ou cinq pas en montant toujours, puis Dantès sentit qu'on le prenait par la tête et par les pieds et qu'on le balançait.
Le patron se retournait du côté du bâtiment, qui se balançait avec un commencement d'appareillage dans le petit port, prêt à reprendre la mer dès que sa toilette serait achevée.
Alors il se traîna avec précaution jusqu'au sommet d'un rocher qui lui dérobait l'aspect de la mer, et de là il vit la tartane achever son appareillage, lever l'ancre, se balancer gracieusement comme une mouette qui va prendre son vol, et partir.
تعلّم balancer في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.