reprendre
/ʁə.pʁɑ̃dʁ/ verbo B1En español: retomar, recuperar, reanudar
- recuperar, recobrar, volver a tomar (transitivo)
- volver a tomar, servirse más (transitivo)
- reanudar (el trabajo), retomar, continuar (transitivo) · Après la pause, on va reprendre le travail. After the break, we're going to get back to work.· Je lui ai dit que j'aimerais reprendre un de mes vieux passe-temps, soit jouer du piano, soit apprendre une langue. I told him I'd like to get back to one of my old hobbies, either playing piano or learning a language.
- reconquistar, recapturar (transitivo)
- to start again · reprendre à zéro to start from scratch
- to pick up, to show new sign of life
- to criticize, correct, rebuke, reprimand
- to correct oneself
Formas del verbo
- Infinitivo
- reprendre
- Participio presente
- reprenant
- Participio pasado
- repris
- Presente (je)
- reprends
- Futuro (je)
- reprendrai
- Passé composé (je)
- ai repris
Un verbo irregular: algunas de sus formas no siguen las reglas, así que apréndelas de memoria.
De la biblioteca
Mais, pardon, reprit Dantès, voici la santé et la douane qui nous arrivent ; vous permettez, n'est-ce pas ?
reprit le vieillard, mais comment allons-nous être heureux ?
reprit le vieux Dantès ; il t'avait donc invité à dîner ?
— Oui, mon père, reprit Edmond en souriant de l'étonnement que causait à son père l'excès de l'honneur dont il était l'objet.
Aprende reprendre en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.