FluentPlex

l’accent

/ak.sɑ̃/ 名词 · 阳性 A2

中文: 口音、重音符号、重音

  1. 口音,说话方式 · Elle parle anglais avec un fort accent français. She speaks English with a strong French accent.· Aux États-Unis, son accent français ne manque jamais d'attirer l'attention des femmes. In the United States, his French accent never fails to attract women's attention.
  2. 重音符号
  3. 重音,重读
  4. 部分,片段
  5. emphasis, focus · L'accent est mis sur les quantités plutôt que sur les qualités. Emphasis is placed on the quantities rather than the qualities.

复数 accents

+ 加入复习

来自图书馆

L'armateur le suivit des yeux en souriant, jusqu'au bord, le vit sauter sur les dalles du quai, et se perdre aussitôt au milieu de la foule bariolée qui, de cinq heures du matin à neuf heures du soir, encombre cette fameuse rue de la Canebière, dont les Phocéens modernes sont si fiers, qu'ils disent avec le plus grand sérieux du monde et avec cet accent qui donne tant de caractère à ce qu'ils disent : « Si Paris avait la Canebière, Paris serait un petit Marseille. »
Le Comte de Monte-Cristo,第12页 · C1
dit-il avec un accent marseillais des plus prononcés et avec un large sourire qui découvrait ses dents blanches comme de l'ivoire.
Le Comte de Monte-Cristo,第16页 · C1
Il ajouta, toutefois, avec l'accent du plus profond intérêt :
Le Comte de Monte-Cristo,第55页 · C1
L'accent avec lequel Dantès prononça ces mots prouva au geôlier que son prisonnier serait heureux de mourir ; aussi, comme tout prisonnier, de compte fait, rapporte dix sous à peu près par jour à son geôlier, celui de Dantès envisagea le déficit qui résulterait pour lui de sa mort, et reprit d'un ton plus radouci :
Le Comte de Monte-Cristo,第80页 · C1

在真实文章中学习accent

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号