FluentPlex

enterrer

/ɑ̃.tɛ.ʁe/ fiil B1

Türkçe: gömmek, defnetmek, gizlemek

  1. to bury (put underground); to inter
  2. to ditch, to bury (a plan, a memory, a legislative proposal, etc.)
  3. to outlive, to survive (someone) (figuratively)
  4. to hide (figuratively) · enterrer son secret to hide one's secret· L’avare enterre ses trésors au lieu d’en jouir. The miser hides his treasures instead of enjoying them.
  5. to enjoy something before it is gone (figuratively) · enterrer sa vie de garçon to celebrate one's stag/bachelor party
  6. to seclude oneself, to withdraw from the world to live in a remote location (figuratively, pronominal)
  7. (of a horse) to carry the head very low (pronominal)

Fiil biçimleri

Mastar
enterrer
Şimdiki zaman ortacı
enterrant
Geçmiş zaman ortacı
enterré
Şimdiki zaman (je)
enterre
Gelecek zaman (je)
enterrerai
Passé composé (je)
ai enterré

Kütüphaneden

Savez-vous, savez-vous que pour loger toute cette terre et toutes ces pierres que j'enterrais, il m'a fallu percer la voûte d'un escalier, dans le tambour duquel tous ces décombres ont été tour à tour ensevelis, si bien qu'aujourd'hui le tambour est plein, et que je ne saurais plus où mettre une poignée de poussière ?
Le Comte de Monte-Cristo, s. 156 · C1
« Ce qu'on fit, se répondit-il en souriant, des ensevelisseurs d'Alaric, que l'on enterra avec l'enseveli.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 268 · C1
Le trésor, s'il existait, était enterré dans cet angle sombre.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 272 · C1
de Boville, mais pas pour le vivant ; au contraire, ce Dantès y vit un moyen de hâter sa fuite ; il pensait sans doute que les prisonniers morts au château d'If étaient enterrés dans un cimetière ordinaire ; il transporta le défunt dans sa chambre, prit sa place dans le sac où on l'avait cousu et attendit le moment de l'enterrement.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 324 · C1

enterrer kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.