racheter
/ʁaʃ.te/ فعل B1بـالعربية: أعاد شراء، اشترى حصة، كفّر عن
- أعاد شراء، استرد بالشراء (متعدٍ)
- اشترى حصة الشريك، اشترى ذمة (متعدٍ)
- افتدى، دفع فدية (متعدٍ)
- كفّر عن، خلّص (من الخطيئة) (متعدٍ)
- to make amends
صيغ الفعل
- المصدر
- racheter
- اسم الفاعل
- rachetant
- اسم المفعول
- racheté
- المضارع (je)
- rachète
- المستقبل (je)
- rachèterai
- الماضي المركّب (je)
- ai racheté
من المكتبة
— Non, mon cher Vampa, dit le comte ; d'ailleurs vous rachetez vos erreurs d'une façon si galante, qu'on est presque tenté de vous savoir gré de les avoir commises.
et quand tout le monde pouvait se racheter, pourquoi lui seul ne le pouvait-il pas ?
Ayant toujours aimé cuisiner, elle s'est inscrite à une formation de dix mois, puis a racheté une boulangerie dont le propriétaire partait à la retraite.
Ce secret le rongea jusqu'à la fin de ses jours ; il repartit même en Espagne en 1803, dans l'espoir de prolonger la mesure et de racheter l'erreur que lui seul connaissait.
تعلّم racheter في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.