FluentPlex

embarquer

/ɑ̃.baʁ.ke/ fiil B1

Türkçe: binmek, gemiye binmek, girişmek

  1. (bir araca) binmek
  2. gemiye binmek, yola çıkmak
  3. (bir işe) girişmek, atılmak

Fiil biçimleri

Mastar
embarquer
Şimdiki zaman ortacı
embarquant
Geçmiş zaman ortacı
embarqué
Şimdiki zaman (je)
embarque
Gelecek zaman (je)
embarquerai
Passé composé (je)
ai embarqué

Kütüphaneden

Il y a trois jours, l'Empereur n'était pas embarqué.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 114 · C1
— J'ai voulu partir et je suis parti à l'instant même, emportant avec moi le commencement de mon grand travail sur l'unité d'un royaume d'Italie ; mais depuis longtemps la police impériale, qui, dans ce temps, au contraire de ce que Napoléon a voulu depuis, quand un fils lui fut né, voulait la division des provinces, avait les yeux sur moi : mon départ précipité, dont elle était loin de deviner la cause, éveilla ses soupçons, et au moment où je m'embarquais à Piombino je fus arrêté.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 202 · C1
Un matin donc, le yacht, suivi de la petite barque, entra bravement dans le port de Marseille et s'arrêta juste en face de l'endroit où, ce soir de fatale mémoire, on l'avait embarqué pour le château d'If.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 281 · C1
Penelon, étant donc à Trieste, vit sur le quai un Anglais qui allait s'embarquer sur un yacht, et il reconnut celui qui vint chez mon père le 5 juin 1829, et qui m'écrivit ce billet le 5 septembre.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 503 · C1

embarquer kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.