FluentPlex

le gardien

/ɡaʁ.djɛ̃/ sustantivo · masculino A2

En español: guardia, guardián, tutor

  1. guardia (alguien que vigila algo)
  2. guardián, custodio (protector)
  3. cuidador (alguien que cuida algo)
  4. tutor
  5. babysitter

Plural gardiens · Femenino gardienne

+ Guardar para repasar

De la biblioteca

Au même instant, comme pour lui donner la preuve qu'il n'était pas un ogre, son gardien s'assit en face de la porte de sa cellule, tira de son bissac du pain noir, des oignons et du fromage, qu'il se mit incontinent à dévorer.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 1090 · C1
— C'est une assez mauvaise raison, reprit Danglars, qui comptait amadouer son gardien par son amabilité, et cependant je m'en contente.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 1092 · C1
Alors il supplia Peppino, comme on supplie son ange gardien, de lui donner quelque nourriture, il lui offrit mille francs d'une bouchée de pain.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 1101 · C1
En effet, ses gardiens, qui le tenaient à la fois par les bras et par le collet de son habit, le forcèrent de se relever, le contraignirent à descendre à terre, et le traînèrent vers les degrés qui montent à la porte de la citadelle, tandis que l'exempt, armé d'un mousqueton à baïonnette, le suivait par-derrière.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 76 · C1

Aprende gardien en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.