FluentPlex

relier

/ʁə.lje/ verbo B1

En español: conectar, unir, encuadernar

  1. conectar, enlazar, unir, relacionar con · Ce problème est relié à un produit inférieur. This problem is linked to an inferior product.
  2. encuadernar (un libro) · Mon livre est relié en cuir. My book is leather-bound.
  3. cinchar, poner aros (a un barril)
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
relier
Participio presente
reliant
Participio pasado
relié
Presente (je)
relie
Futuro (je)
relierai
Passé composé (je)
ai relié

De la biblioteca

— Eh bien, dit négligemment Monte-Cristo, vous en ferez ce que vous voudrez, vicomte, car vous êtes le maître, et cela vous regarde ; mais, ma parole, au contraire, je ne dirais pas un mot de toutes ces aventures, c'est un roman que votre histoire, et le monde, qui adore les romans serrés entre deux couvertures de papier jaune, se défie étrangement de ceux qu'il voit reliés en vélin vivant, fussent-ils dorés comme vous pouvez l'être.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 581 · C1
Le bulbe olfactif, situé derrière le nez, est relié aux régions du cerveau qui traitent les émotions, ainsi qu'à l'hippocampe, qui joue un rôle essentiel dans la formation des souvenirs.
Pourquoi les odeurs réveillent les souvenirs, p. 1 · C1

Aprende relier en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.