FluentPlex

faire

/fɛʁ/ 动词 A1

中文: 做、制作、说

  1. 做(及物) (transitive) · faire la vaisselle to do the washing-up.· Qu'est-ce que tu fais ? What are you doing?
  2. 制作(及物) (transitive) · faire une erreur to make a mistake.· faire un voyage to take a trip
  3. 说(人),叫(动物或设备)(及物) (transitive) · "Je t'aime," fit-il. "I love you," he said.· Le chat fait "miaou". The cat goes "meow".
  4. 使(某人或某物做某事)(及物) (transitive) · Tu me fais rire. You make me laugh.· La chanson me fait pleurer. The song makes me cry.
  5. to act like (something) (transitive) · Fais pas ton innocent avec moi. Don't act like you're so innocent around me./Don't give me that innocent act.
  6. to be (of the weather or various situations) (impersonal) · Il fait chaud/froid/noir/beau dehors. It is hot/cold/dark/nice outside.· Ça fait dix ans que nous nous connaissons. We have known each other for ten years.
  7. to do, to make (oneself) (reflexive) · Elle se fait les ongles. She is doing her nails.
  8. to be, to get (used for a passive action) (reflexive) · se faire piquer to be stung· Je me suis fait avoir. I got screwed.
+ 加入复习

动词形式

不定式
faire
现在分词
faisant
过去分词
fait
直陈式现在时(je)
fais
简单将来时(je)
ferai
复合过去时(je)
ai fait

不规则动词:它的一些形式不遵循规则,需要专门记住。

来自图书馆

On dit toujours que la joie ne fait pas mal, et voilà pourquoi je suis entré ici sans préparation.
Le Comte de Monte-Cristo,第13页 · C1
Voyons, souris-moi, au lieu de me regarder comme tu le fais, avec des yeux égarés.
Le Comte de Monte-Cristo,第13页 · C1
— Que le Seigneur me pardonne, dit le jeune homme, de me réjouir d'un bonheur fait avec le deuil d'une famille !
Le Comte de Monte-Cristo,第13页 · C1
Deux matelots se penchèrent aussitôt sur leurs rames, et l'embarcation glissa aussi rapidement qu'il est possible de le faire, au milieu des mille barques qui obstruent l'espèce de rue étroite qui conduit, entre deux rangées de navires, de l'entrée du port au quai d'Orléans.
Le Comte de Monte-Cristo,第12页 · C1

在真实文章中学习faire

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号