FluentPlex

public

/py.blik/ adjetivo B1

En español: público

  1. público (del pueblo en su conjunto) · l'intérêt public the public interest· le bien public the public good
  2. público, notorio (visto o conocido por todos) · C'est une nouvelle qui est déjà publique. It's already public news.
  3. público, estatal (que representa al Estado) · pouvoirs publics public powers· notaire public public notary
  4. abierto a todos, de acceso público · lieu public public place· fille publique streetwalker, prostitute

Femenino publique · Masculino plural publics · Femenino plural publiques

+ Guardar para repasar

De la biblioteca

Villefort s'approcha de l'officier public et lui dit quelques mots à l'oreille ; le commissaire répondit par un simple signe de tête.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 67 · C1
Cependant, à peine le pouvoir impérial fut-il rétabli, c'est-à-dire à peine l'empereur habita-t-il ces Tuileries que Louis XVIII venait de quitter, et eut-il lancé ses ordres nombreux et divergents de ce petit cabinet où nous avons, à la suite de Villefort, introduit nos lecteurs, et sur la table de noyer duquel il retrouva, encore tout ouverte et à moitié pleine, la tabatière de Louis XVIII, que Marseille, malgré l'attitude de ses magistrats, commença à sentir fermenter en elle ces brandons de guerre civile toujours mal éteints dans le Midi ; peu s'en fallut alors que les représailles n'allassent au-delà de quelques charivaris dont on assiégea les royalistes enfermés chez eux, et des affronts publics dont on poursuivit ceux qui se hasardaient à sortir.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 123 · C1
Et l'abbé montra à Dantès une espèce de lampion, pareil à ceux qui servent dans les illuminations publiques.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 166 · C1
Mais lui, comme le bruit public, vivait sur cette réputation d'opulence.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 191 · C1

Otros resultados

Aprende public en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.