public
/py.blik/ صفة B1بـالعربية: عام، علني، حكومي
- عام، شعبي (خاص بالشعب ككل) · l'intérêt public the public interest· le bien public the public good
- علني، معروف للجميع · C'est une nouvelle qui est déjà publique. It's already public news.
- حكومي، رسمي (يمثل الدولة) · pouvoirs publics public powers· notaire public public notary
- مفتوح للجميع، متاح للعامة · lieu public public place· fille publique streetwalker, prostitute
المؤنث publique · جمع المذكر publics · جمع المؤنث publiques
من المكتبة
Villefort s'approcha de l'officier public et lui dit quelques mots à l'oreille ; le commissaire répondit par un simple signe de tête.
Cependant, à peine le pouvoir impérial fut-il rétabli, c'est-à-dire à peine l'empereur habita-t-il ces Tuileries que Louis XVIII venait de quitter, et eut-il lancé ses ordres nombreux et divergents de ce petit cabinet où nous avons, à la suite de Villefort, introduit nos lecteurs, et sur la table de noyer duquel il retrouva, encore tout ouverte et à moitié pleine, la tabatière de Louis XVIII, que Marseille, malgré l'attitude de ses magistrats, commença à sentir fermenter en elle ces brandons de guerre civile toujours mal éteints dans le Midi ; peu s'en fallut alors que les représailles n'allassent au-delà de quelques charivaris dont on assiégea les royalistes enfermés chez eux, et des affronts publics dont on poursuivit ceux qui se hasardaient à sortir.
Et l'abbé montra à Dantès une espèce de lampion, pareil à ceux qui servent dans les illuminations publiques.
Mais lui, comme le bruit public, vivait sur cette réputation d'opulence.
نتائج أخرى
تعلّم public في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.