FluentPlex

tromper

/tʁɔ̃.pe/ fiil B1

Türkçe: kandırmak, aldatmak, yanılmak

  1. kandırmak, oyuna getirmek (geçişli) (transitive)
  2. eşini veya sevgilisini aldatmak (geçişli) (transitive)
  3. bastırmak, unutmak (örn. açlığı, sıkıntıyı) (geçişli) (transitive)
  4. yanılmak, hata yapmak (dönüşlü) (reflexive) · New York est la capitale des États-Unis. Ah non, je me trompe, c'est Washington. New York is the capital of the United States. Wait, my mistake, it's Washington.
  5. to mix up (reflexive) · On est en retard parce qu'on s'est trompé de route, mais on ne s'est rendu compte qu'après une demie heure. We're late because we took the wrong road, and we only realized after half an hour.

Fiil biçimleri

Mastar
tromper
Şimdiki zaman ortacı
trompant
Geçmiş zaman ortacı
trompé
Şimdiki zaman (je)
trompe
Gelecek zaman (je)
tromperai
Passé composé (je)
ai trompé

Kütüphaneden

« Alors, monsieur Morrel, je vous prie, dit-il, ne parlez point de cela à Dantès ; je me serai trompé. »
Le Comte de Monte-Cristo, s. 8 · C1
— Dis-lui ceci : « Sire, on vous trompe sur les dispositions de la France, sur l'opinion des villes, sur l'esprit de l'armée ; celui que vous appelez à Paris l'ogre de Corse, qui s'appelle encore l'usurpateur à Nevers, s'appelle déjà Bonaparte à Lyon, et l'Empereur à Grenoble.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 121 · C1
Il y est allé ; mais ou je me trompe fort, ou il aura du désagrément de ce côté-là.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 20 · C1
Or, comme une heure et un quart viennent de sonner, je ne crois pas me tromper de beaucoup en disant que dans une heure trente minutes Mercédès s'appellera Mme Dantès. »
Le Comte de Monte-Cristo, s. 26 · C1

tromper kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.