FluentPlex

attribuer

/a.tʁi.bɥe/ 动词 B1

中文: 授予、归功于、归因于

  1. 授予,颁发
  2. 归功于,认可
  3. 归因于,归于
  4. 居功,优先于他人(代动词) (pronominal)
+ 加入复习

动词形式

不定式
attribuer
现在分词
attribuant
过去分词
attribué
直陈式现在时(je)
attribue
简单将来时(je)
attribuerai
复合过去时(je)
ai attribué

来自图书馆

Le gardien en fut tellement stupéfait qu'il prit aussitôt Andrea par les mains et se mit à le fouiller, attribuant à quelques manifestations plus significatives que la fascination, ce changement subit des habitants de la Fosse-aux-Lions.
Le Comte de Monte-Cristo,第1050页 · C1
Personne ne se doutait donc de rien, et lorsque le lendemain, en prenant un fusil, du plomb et de la poudre, Dantès manifesta le désir d'aller tuer quelqu'une de ces nombreuses chèvres sauvages que l'on voyait sauter de rocher en rocher, on n'attribua cette excursion de Dantès qu'à l'amour de la chasse ou au désir de la solitude.
Le Comte de Monte-Cristo,第256页 · C1
— Non, Excellence, non, répondit l'intendant avec une sorte de tremblement nerveux que Monte-Cristo, connaisseur en fait d'émotions, attribua avec raison à une vive inquiétude.
Le Comte de Monte-Cristo,第451页 · C1
— Mme Danglars ?… j'ai cet honneur, et ma joie est double de vous voir sauvée du péril que ces chevaux vous ont fait courir ; car ce péril, c'est à moi que vous eussiez pu l'attribuer : j'avais acheté hier ces chevaux au baron ; mais la baronne a paru tellement les regretter, que je les lui ai renvoyés hier en la priant de les accepter de ma main.
Le Comte de Monte-Cristo,第488页 · C1

在真实文章中学习attribuer

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号