FluentPlex

attribuer

/a.tʁi.bɥe/ verbo B1

En español: atribuir, otorgar, adjudicar

  1. otorgar, conceder, adjudicar
  2. reconocer el mérito
  3. atribuir, achacar
  4. atribuirse, adjudicarse (pronominal) (pronominal)
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
attribuer
Participio presente
attribuant
Participio pasado
attribué
Presente (je)
attribue
Futuro (je)
attribuerai
Passé composé (je)
ai attribué

De la biblioteca

Le gardien en fut tellement stupéfait qu'il prit aussitôt Andrea par les mains et se mit à le fouiller, attribuant à quelques manifestations plus significatives que la fascination, ce changement subit des habitants de la Fosse-aux-Lions.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 1050 · C1
Personne ne se doutait donc de rien, et lorsque le lendemain, en prenant un fusil, du plomb et de la poudre, Dantès manifesta le désir d'aller tuer quelqu'une de ces nombreuses chèvres sauvages que l'on voyait sauter de rocher en rocher, on n'attribua cette excursion de Dantès qu'à l'amour de la chasse ou au désir de la solitude.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 256 · C1
— Non, Excellence, non, répondit l'intendant avec une sorte de tremblement nerveux que Monte-Cristo, connaisseur en fait d'émotions, attribua avec raison à une vive inquiétude.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 451 · C1
— Mme Danglars ?… j'ai cet honneur, et ma joie est double de vous voir sauvée du péril que ces chevaux vous ont fait courir ; car ce péril, c'est à moi que vous eussiez pu l'attribuer : j'avais acheté hier ces chevaux au baron ; mais la baronne a paru tellement les regretter, que je les lui ai renvoyés hier en la priant de les accepter de ma main.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 488 · C1

Aprende attribuer en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.