permettre
/pɛʁ.mɛtʁ/ verb B1- to permit, to allow (to grant permission or access) · permettre quelque chose à quelqu'un to grant something to someone· permettre à quelqu'un de faire quelque chose to permit someone to do something
- to allow, to enable (to provide the means, opportunity, etc.) · permettre à quelqu'un de faire quelque chose to enable someone to do something· J'espère que les dernières mises à jour vont nous permettre d'achever le projet à temps. I hope the latest updates will allow us to finish the project on time.
- to take the liberty · se permettre de faire quelque chose to take the liberty of doing something· Je me suis permis d'inviter un ami. I've taken the liberty of inviting a friend over.
- to afford · Je ne peux pas me permettre de voyager. I can't afford to travel.
Verb forms
- Infinitive
- permettre
- Present participle
- permettant
- Past participle
- permis
- Present (je)
- permets
- Future (je)
- permettrai
- Passé composé (je)
- ai permis
An irregular verb: some of its forms don’t follow the rules, so learn them by heart.
From the library
— Alors, vous permettez ?
— Vous permettez que je prenne votre canot ?
— Parce que, par les règlements de la prison, il n'est point permis à un prisonnier de le demander.
— Qu'y a-t-il donc de permis ici ?
Learn permettre in real texts
With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.