FluentPlex

rapporter

/ʁa.pɔʁ.te/ fiil B1

Türkçe: geri getirmek, getirmek, geri götürmek

  1. geri getirmek (bir şeyi geldiği yerden fiziksel olarak getirmek) (geçişli) (transitive) · Rapportez-moi quelque chose de vos voyages. Bring me back something from your travels.
  2. geri almak, kurtarmak (geçişli) (transitive) · rapporter le gibier to retrieve game
  3. gidip getirmek (geçişli) (transitive) · Vas-y, Rex ! Rapporte ! Go fetch, Rex.
  4. geri götürmek (bir şeyi aldığı yere fiziksel olarak götürmek) (geçişli) (transitive) · Rapporte-le à la maison. Take it back home.
  5. to take on (assume responsibility of) (transitive) · rapporter un projet to take on a project
  6. to report, to tell about (give a report of something experienced) (transitive) · Le Monde rapporte que[…] Le Monde reports that […]· Il m'a rapporté son succès. He told me about his success.
  7. to report (to tell an authority about a mishappening) (transitive)
  8. to bring in, to yield (transitive)

Fiil biçimleri

Mastar
rapporter
Şimdiki zaman ortacı
rapportant
Geçmiş zaman ortacı
rapporté
Şimdiki zaman (je)
rapporte
Gelecek zaman (je)
rapporterai
Passé composé (je)
ai rapporté

Kütüphaneden

Rapportez-vous-en à moi pour avoir l'autre, et je ferai de mon mieux.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 10 · C1
Nous rapportons à sa veuve sa croix d'honneur et son épée.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 3 · C1
« Attendez-moi ici, dit l'armateur, je prends la première voiture que je rencontre, je cours à Marseille, et je vous rapporte des nouvelles.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 32 · C1
— Moi, dit Danglars, je crois qu'il aura rapporté quelques ballots de marchandises prohibées.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 33 · C1

rapporter kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.