FluentPlex

suivre

/sɥivʁ/ fiil A2

Türkçe: takip etmek, izlemek, anlamak

  1. takip etmek, izlemek (gerçek anlam) · Je t'invite à me suivre. I invite you to follow me.
  2. takip etmek; anlamak (mecazi anlam; birinin ne dediğini anlamak) · Il nous faut travailler dur. Tu me suis ? We have to work hard. Do you get me?
  3. (bir kursa veya derse) devam etmek, katılmak · Ma sœur suit un cours d'italien. My sister is taking an Italian course.

Fiil biçimleri

Mastar
suivre
Şimdiki zaman ortacı
suivant
Geçmiş zaman ortacı
suivi
Şimdiki zaman (je)
suis
Gelecek zaman (je)
suivrai
Passé composé (je)
ai suivi

Düzensiz fiil: bazı biçimleri kurallara uymaz, bu yüzden onları ezberleyin.

Kütüphaneden

ordonnez et je suivrai vos ordres.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 67 · C1
« Suivez monsieur », dit Villefort à Dantès.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 67 · C1
Et à cette douce espérance la figure de Villefort s'épanouit ; de sorte que, lorsqu'il reporta ses regards de sa pensée à Dantès, Dantès, qui avait suivi tous les mouvements de physionomie de son juge, souriait comme sa pensée.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 60 · C1
En effet, à part le souvenir de cette ligne politique suivie par son père, et qui pouvait, s'il ne s'en éloignait complètement, faire dévier son avenir, Gérard de Villefort était en ce moment aussi heureux qu'il est donné à un homme de le devenir ; déjà riche par lui-même, il occupait à vingt-sept ans une place élevée dans la magistrature, il épousait une jeune et belle personne qu'il aimait, non pas passionnément, mais avec raison, comme un substitut du procureur du roi peut aimer, et outre sa beauté, qui était remarquable, Mlle de Saint-Méran, sa fiancée, appartenait à une des familles les mieux en cour de l'époque ; et outre l'influence de son père et de sa mère, qui, n'ayant point d'autre enfant, pouvaient la conserver tout entière à leur gendre, elle apportait encore à son mari une dot de cinquante mille écus, qui, grâce aux espérances, ce mot atroce inventé par les entremetteurs de mariage, pouvait s'augmenter un jour d'un héritage d'un demi-million.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 53 · C1

suivre kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.