FluentPlex

suivre

/sɥivʁ/ فعل A2

بـالعربية: تَبِعَ، تَابَعَ، حَضَرَ

  1. تَبِعَ، لَحِقَ (مَعْنًى حَرْفِيّ) · Je t'invite à me suivre. I invite you to follow me.
  2. تَابَعَ؛ فَهِمَ (مَعْنًى مَجَازِيّ؛ فَهِمَ مَا يَقُولُهُ شَخْصٌ مَا) · Il nous faut travailler dur. Tu me suis ? We have to work hard. Do you get me?
  3. تَابَعَ، حَضَرَ (دَوْرَةً أَوْ دَرْسًا) · Ma sœur suit un cours d'italien. My sister is taking an Italian course.

صيغ الفعل

المصدر
suivre
اسم الفاعل
suivant
اسم المفعول
suivi
المضارع (je)
suis
المستقبل (je)
suivrai
الماضي المركّب (je)
ai suivi

فعل شاذ: بعض صيغه لا تتبع القواعد، فاحفظها عن ظهر قلب.

من المكتبة

ordonnez et je suivrai vos ordres.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 67 · C1
« Suivez monsieur », dit Villefort à Dantès.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 67 · C1
Et à cette douce espérance la figure de Villefort s'épanouit ; de sorte que, lorsqu'il reporta ses regards de sa pensée à Dantès, Dantès, qui avait suivi tous les mouvements de physionomie de son juge, souriait comme sa pensée.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 60 · C1
En ce moment, et comme Villefort, en suivant la Grande-Rue, était arrivé au coin de la rue des Conseils, un homme qui semblait l'attendre au passage l'aborda : c'était M.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 54 · C1

تعلّم suivre في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.