FluentPlex

conclure

/kɔ̃.klyʁ/ verbo B1

En español: concluir, cerrar, ligar

  1. concluir, deducir, finalizar
  2. concluir, cerrar, alcanzar (un trato) (transitivo) (transitive) · La ville et la province ont conclu une entente. The city and the province have reached an agreement.
  3. ligar, concretar (tener sexo) (informal) (intransitivo) (informal, intransitive)
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
conclure
Participio presente
concluant
Participio pasado
conclu
Presente (je)
conclus
Futuro (je)
conclurai
Passé composé (je)
ai conclu

Un verbo irregular: algunas de sus formas no siguen las reglas, así que apréndelas de memoria.

De la biblioteca

Enfin, il conclut en demandant qu'une enquête fût ordonnée, assez rapide pour confondre, avant qu'elle eût eu le temps de grandir, la calomnie, et pour rétablir M.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 864 · C1
Danglars en avait conclu que ces sortes de somptuosités étaient familières à l'illustre descendant des Cavalcanti, lequel se nourrissait probablement, à Lucques, de truites qu'il faisait venir de Suisse, et de langoustes qu'on lui envoyait de Bretagne, par des procédés pareils à ceux dont le comte s'était servi pour faire venir des lamproies du lac Fusaro, et des sterlets du fleuve Volga.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 661 · C1
de Villefort dans une voiture de deuil, et il conclut un mauvais présage de ce tête-à-tête.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 745 · C1
Là, dans huit jours, si vous le voulez bien, sans bruit, sans éclat, sans faste, le mariage civil sera conclu.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 747 · C1

Aprende conclure en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.