FluentPlex

confier

/kɔ̃.fje/ fiil B1

Türkçe: emanet etmek, sırrını açmak

  1. sırrını açmak, içini dökmek · Il confie son secret à son ami. He confides his secret to his friend.
  2. emanet etmek, bırakmak · Il lui confie cette tâche. He entrusts that task to him/her.· confier à quelqu'un le soin de faire quelque chose to entrust somebody with the task of doing something

Fiil biçimleri

Mastar
confier
Şimdiki zaman ortacı
confiant
Geçmiş zaman ortacı
confié
Şimdiki zaman (je)
confie
Gelecek zaman (je)
confierai
Passé composé (je)
ai confié

Kütüphaneden

« Il vous appelle, dit le comte ; il vous appelle du fond de son sommeil, celui à qui vous aviez confié votre destinée, et la mort a voulu vous séparer : mais j'étais là par bonheur, et j'ai vaincu la mort !
Le Comte de Monte-Cristo, s. 1117 · C1
— Vous ne vous confierez à personne, pas même à votre père.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 1009 · C1
L'affaire doit être instruite de nouveau et confiée à un autre magistrat. »
Le Comte de Monte-Cristo, s. 1073 · C1
— Je croyais qu'outre le paquet, le capitaine Leclère lui avait confié une lettre.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 7 · C1

confier kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.