FluentPlex

rebaptiser

/ʁə.ba.ti.ze/ verbo B2

En español: rebautizar

  1. rebautizar
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
rebaptiser
Participio presente
rebaptisant
Participio pasado
rebaptisé
Presente (je)
rebaptise
Futuro (je)
rebaptiserai
Passé composé (je)
ai rebaptisé

De la biblioteca

Le druide Panoramix est devenu Getafix, où un lecteur anglophone entend l'idée d'aller chercher sa dose de potion ; le barde s'appelle Cacofonix, qui rappelle sa voix discordante ; et Idéfix a été rebaptisé Dogmatix, où l'on reconnaît à la fois le chien, dog, et l'entêtement dogmatique de l'idée fixe.
Traduire Astérix, p. 1 · C2

Aprende rebaptiser en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.