FluentPlex

saisir

/sɛ.ziʁ/ fiil B1

Türkçe: yakalamak, el koymak, kavramak

  1. tutmak, yakalamak
  2. el koymak (yasadışı bir ürüne), zapt etmek
  3. zihnen kavramak, anlamak
  4. yakalamak (ekran görüntüsü), girmek (veri)
  5. to type (something) into a computer; to input
  6. to record (something) in an account, ledger, etc.
  7. to vest a court with a case; to refer a matter to a court

Fiil biçimleri

Mastar
saisir
Şimdiki zaman ortacı
saisissant
Geçmiş zaman ortacı
saisi
Şimdiki zaman (je)
saisis
Gelecek zaman (je)
saisirai
Passé composé (je)
ai saisi

Kütüphaneden

monsieur Morrel, s'écria le jeune marin, saisissant, les larmes aux yeux, les mains de l'armateur ; monsieur Morrel, je vous remercie, au nom de mon père et de Mercédès.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 10 · C1
Fernand saisit convulsivement le manche de son couteau.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 26 · C1
s'écria Danglars en saisissant la main de Caderousse, ou je ne réponds pas de toi-même ; qui te dit que Dantès n'est pas véritablement coupable ?
Le Comte de Monte-Cristo, s. 34 · C1
— De la conspiration, monsieur, nous ne savons rien encore, tous les papiers saisis sur lui ont été enfermés en une seule liasse, et déposés cachetés sur votre bureau.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 54 · C1

saisir kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.