FluentPlex

le roman

/ʁɔ.mɑ̃/ اسم · مذكر C2

بـالعربية: رِوَايَة

  1. رِوَايَة (عمل أدبي خيالي)
  2. نَصّ طَوِيل جِدًّا. (انظر pavé) (عامي) (colloquial) · Il nous écrit encore un roman. He's writing us a novel again.

الجمع romans

من المكتبة

— De sorte, reprit Mme de Villefort revenant invariablement à son but, que les poisons des Borgia, des Médicis, des René, des Ruggieri, et plus tard probablement du baron de Trenk, dont ont tant abusé le drame moderne et le roman…
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 522 · C1
— Eh bien, dit négligemment Monte-Cristo, vous en ferez ce que vous voudrez, vicomte, car vous êtes le maître, et cela vous regarde ; mais, ma parole, au contraire, je ne dirais pas un mot de toutes ces aventures, c'est un roman que votre histoire, et le monde, qui adore les romans serrés entre deux couvertures de papier jaune, se défie étrangement de ceux qu'il voit reliés en vélin vivant, fussent-ils dorés comme vous pouvez l'être.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 581 · C1
On dit qu'il écrivait un roman en quelques jours ; je l'ai pourtant toujours lu à petites gorgées, tant chaque détail de ses rues mouillées me rappelait les nôtres.
Lettre sur l'art de lire lentement، ص. 1 · C2
On y suit, comme dans un roman, le scarabée sacré qui roule patiemment sa boule de bouse, ou la guêpe qui paralyse sa proie d'un coup d'aiguillon d'une précision chirurgicale.
Jean-Henri Fabre, le poète des insectes، ص. 1 · C1

نتائج أخرى

تعلّم roman في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.