sauver
/so.ve/ verbo B1En español: salvar, rescatar, escapar
- salvar, rescatar; proteger
- salvar
- escapar, huir (pronominal) · La porte était ouverte et le chat s'était sauvé. The door was open and the cat had run away.
- ahorrar (conservar, evitar el desperdicio) · Ça réduit le gaspillage et sauve de l'argent. It reduces waste and saves money.
Formas del verbo
- Infinitivo
- sauver
- Participio presente
- sauvant
- Participio pasado
- sauvé
- Presente (je)
- sauve
- Futuro (je)
- sauverai
- Passé composé (je)
- ai sauvé
De la biblioteca
« Vous comprenez, dit-il en jetant un regard sur les cendres, qui conservaient encore la forme du papier, et qui voltigeaient au-dessus des flammes : maintenant, cette lettre est anéantie, vous et moi savons seuls qu'elle a existé ; on ne vous la représentera point : niez-la donc si l'on vous en parle, niez-la hardiment et vous êtes sauvé.
Eh bien, tenez, voici monsieur, qui n'avait aucune de ces ressources à sa disposition, voici monsieur, simple magistrat, qui en savait plus que vous avec toute votre police, et qui eût sauvé ma couronne s'il eût eu comme vous le droit de diriger un télégraphe. »
Noirtier, ne vous en plaignez pas, car c'est pour vous que j'étais venu, et ce voyage vous sauvera peut-être.
— Je fais mieux que cela, monsieur, je vous sauve.
Aprende sauver en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.