FluentPlex

guetter

/ɡɛ.te/ verb C1
  1. to watch (intently), to watch for, to lie in wait (transitive) · Le chat guette la souris. The cat lies in wait for the mouse.· Des gendarmes le guettent. Gendarmes are lying in wait for him.
  2. to await in order to seize (figuratively, transitive) · guetter une occasion to wait for an opportunity
  3. to menace, to loom (to appear in a threatening form) (figuratively, transitive) · La mort le guette. Death hangs over him.
+ Save to review

Verb forms

Infinitive
guetter
Present participle
guettant
Past participle
guetté
Present (je)
guette
Future (je)
guetterai
Passé composé (je)
ai guetté

From the library

Danglars, placé derrière un rideau, avait guetté cette sortie qu'il attendait.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 672 · C1
Barrois guetta donc le retour de Valentine, et comme nous l'avons vu, à son retour, il lui exposa le désir de son grand-père.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 731 · C1
Dans le jardin où mon père venait de m'ensevelir, s'était, cette nuit-là même, introduit un homme qui lui en voulait mortellement, et qui le guettait depuis longtemps pour accomplir sur lui une vengeance corse.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 1069 · C1
Je guettais un bruit de moteur, une voix, n'importe quoi.
Un mois de silence en montagne, p. 1 · C2

Learn guetter in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account
Words, meanings, pronunciations and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); how common each word is from wordfreq. Made into this dictionary by FluentPlex.