ressembler
/ʁə.sɑ̃.ble/ verbo A2En español: parecerse, asemejarse
- parecerse, asemejarse (en cualidades) (intransitivo) · Ne trouvez-vous pas qu'elles ressemblent à leur mère ? Don't you find that they resemble their mother?
- parecerse entre sí (reflexivo) · Ils se ressemblent beaucoup, presque comme deux gouttes d'eau. They resemble each other a lot, almost like two peas in a pod.
- parecerse a (en aspecto o comportamiento) (intransitivo)
Formas del verbo
- Infinitivo
- ressembler
- Participio presente
- ressemblant
- Participio pasado
- ressemblé
- Presente (je)
- ressemble
- Futuro (je)
- ressemblerai
- Passé composé (je)
- ai ressemblé
De la biblioteca
— Monseigneur, dit l'intendant, c'est la fatalité qui amène tout cela, j'en suis bien sûr : d'abord, vous achetez une maison juste à Auteuil, cette maison est celle où j'ai commis un assassinat ; vous descendez au jardin juste par l'escalier où il est descendu ; vous vous arrêtez juste à l'endroit où il reçut le coup ; à deux pas, sous ce platane, était la fosse où il venait d'enterrer l'enfant : tout cela n'est pas du hasard, non, car en ce cas le hasard ressemblerait trop à la Providence.
Oui, c'est bien cela, vous êtes à la fois de Provence et d'Espagne ; c'est ce qui explique, si le portrait que vous m'avez montré est ressemblant, cette belle couleur brune que j'admirais si fort sur le visage de la noble Catalane. »
— Non, dit Danglars, mais j'ai entendu dire qu'il était ambitieux, et cela se ressemble beaucoup.
Villefort rentra, referma la porte, mais arrivé dans son salon les jambes lui manquèrent à son tour ; il poussa un soupir qui ressemblait à un sanglot, et se laissa tomber dans un fauteuil.
Aprende ressembler en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.