FluentPlex

accorder

/a.kɔʁ.de/ fiil B1

Türkçe: vermek, bağışlamak, anlaşmak

  1. to grant (something to someone) (transitive)
  2. to link to, to be related to
  3. to agree on a fact (reflexive)
  4. to come to an agreement (reflexive)
  5. to agree, to correspond grammatically (reflexive)
  6. to make correspond grammatically
  7. to tune, to tune up
  8. to award (a free kick, a penalty, a foul, etc.)

Fiil biçimleri

Mastar
accorder
Şimdiki zaman ortacı
accordant
Geçmiş zaman ortacı
accordé
Şimdiki zaman (je)
accorde
Gelecek zaman (je)
accorderai
Passé composé (je)
ai accordé

Kütüphaneden

Caderousse fit un mouvement d'impatience, et sans accorder d'autre réponse à celle qui l'interrompait :
Le Comte de Monte-Cristo, s. 298 · C1
Le bruit circulait, parmi les futurs convives, que les armateurs du Pharaon devaient honorer de leur présence le repas de noces de leur second ; mais c'était de leur part un si grand honneur accordé à Dantès que personne n'osait encore y croire.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 22 · C1
— Je vous rapporte ses propres paroles, et si le marquis veut être franc, il avouera que ce que je vous rapporte à cette heure s'accorde parfaitement avec ce que le roi lui a dit à lui-même quand il lui a parlé, il y a six mois, d'un projet de mariage entre sa fille et vous.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 49 · C1
c'est presque honteux à dire, mais je n'ai jamais eu ce qu'on appelle une opinion : j'ai dix-neuf ans à peine, comme j'ai eu l'honneur de vous le dire ; je ne sais rien, je ne suis destiné à jouer aucun rôle ; le peu que je suis et que je serai, si l'on m'accorde la place que j'ambitionne, c'est à M.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 59 · C1

accorder kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.