accorder
/a.kɔʁ.de/ فعل B1بـالعربية: مَنَحَ، وَافَقَ، طَابَقَ
- مَنَحَ (شَيْئًا لِشَخْصٍ) (مُتَعَدٍّ)
- رَبَطَ بِـ، طَابَقَ
- اِتَّفَقَ عَلَى حَقِيقَةٍ (فِعْلٌ مُطَاوِع)
- تَوَصَّلَ إِلَى اِتِّفَاقٍ (فِعْلٌ مُطَاوِع)
- to agree, to correspond grammatically
- to make correspond grammatically
- to tune, to tune up
- to award (a free kick, a penalty, a foul, etc.)
صيغ الفعل
- المصدر
- accorder
- اسم الفاعل
- accordant
- اسم المفعول
- accordé
- المضارع (je)
- accorde
- المستقبل (je)
- accorderai
- الماضي المركّب (je)
- ai accordé
من المكتبة
Caderousse fit un mouvement d'impatience, et sans accorder d'autre réponse à celle qui l'interrompait :
Le bruit circulait, parmi les futurs convives, que les armateurs du Pharaon devaient honorer de leur présence le repas de noces de leur second ; mais c'était de leur part un si grand honneur accordé à Dantès que personne n'osait encore y croire.
— Je vous rapporte ses propres paroles, et si le marquis veut être franc, il avouera que ce que je vous rapporte à cette heure s'accorde parfaitement avec ce que le roi lui a dit à lui-même quand il lui a parlé, il y a six mois, d'un projet de mariage entre sa fille et vous.
c'est presque honteux à dire, mais je n'ai jamais eu ce qu'on appelle une opinion : j'ai dix-neuf ans à peine, comme j'ai eu l'honneur de vous le dire ; je ne sais rien, je ne suis destiné à jouer aucun rôle ; le peu que je suis et que je serai, si l'on m'accorde la place que j'ambitionne, c'est à M.
تعلّم accorder في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.