FluentPlex

amener

/am.ne/ fiil A2

Türkçe: getirmek, götürmek, yol açmak

  1. getirmek, götürmek (bir kişiyi), arabayla bırakmak · Je peux t'amener chez toi? Can I give you a lift home?· Elle m'a amené en voiture à la gare. She gave me a lift to the station.
  2. çekmek (oltadaki balığı)
  3. yol açmak, yönlendirmek

Fiil biçimleri

Mastar
amener
Şimdiki zaman ortacı
amenant
Geçmiş zaman ortacı
amené
Şimdiki zaman (je)
amène
Gelecek zaman (je)
amènerai
Passé composé (je)
ai amené

Kütüphaneden

— Oui, dit la marquise, sans que ce souvenir sanglant amenât la moindre altération sur ses traits ; seulement c'était pour des principes diamétralement opposés qu'ils y fussent montés tous deux, et la preuve c'est que toute ma famille est restée attachée aux princes exilés, tandis que votre père a eu hâte de se rallier au nouveau gouvernement, et qu'après que le citoyen Noirtier a été girondin, le comte Noirtier est devenu sénateur.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 42 · C1
« Qu'on amène le prisonnier. »
Le Comte de Monte-Cristo, s. 56 · C1
Il faut toujours, autant que possible, voir clair autour de soi ; et, en vérité vous me paraissez un si digne jeune homme, que je vais m'écarter pour vous des règles ordinaires de la justice et vous aider à faire jaillir la lumière en vous communiquant la dénonciation qui vous amène devant moi : voici le papier accusateur ; reconnaissez-vous l'écriture ? »
Le Comte de Monte-Cristo, s. 61 · C1
Avez-vous amené quelqu'un avec vous à terre quand vous avez relâché à l'île d'Elbe ?
Le Comte de Monte-Cristo, s. 171 · C1

amener kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.