amener
/am.ne/ verbo A2En español: traer, llevar, conducir
- traer, llevar (a una persona), acercar en auto · Je peux t'amener chez toi? Can I give you a lift home?· Elle m'a amené en voiture à la gare. She gave me a lift to the station.
- recoger (un pez con el sedal)
- conducir, llevar
Formas del verbo
- Infinitivo
- amener
- Participio presente
- amenant
- Participio pasado
- amené
- Presente (je)
- amène
- Futuro (je)
- amènerai
- Passé composé (je)
- ai amené
De la biblioteca
— Oui, dit la marquise, sans que ce souvenir sanglant amenât la moindre altération sur ses traits ; seulement c'était pour des principes diamétralement opposés qu'ils y fussent montés tous deux, et la preuve c'est que toute ma famille est restée attachée aux princes exilés, tandis que votre père a eu hâte de se rallier au nouveau gouvernement, et qu'après que le citoyen Noirtier a été girondin, le comte Noirtier est devenu sénateur.
« Qu'on amène le prisonnier. »
Il faut toujours, autant que possible, voir clair autour de soi ; et, en vérité vous me paraissez un si digne jeune homme, que je vais m'écarter pour vous des règles ordinaires de la justice et vous aider à faire jaillir la lumière en vous communiquant la dénonciation qui vous amène devant moi : voici le papier accusateur ; reconnaissez-vous l'écriture ? »
Avez-vous amené quelqu'un avec vous à terre quand vous avez relâché à l'île d'Elbe ?
Aprende amener en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.