FluentPlex

coudre

/kudʁ/ verbo B1

En español: coser, remendar

  1. coser · dé à coudre thimble· machine à coudre sewing machine
  2. remendar, zurcir
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
coudre
Participio presente
cousant
Participio pasado
cousu
Presente (je)
couds
Futuro (je)
coudrai
Passé composé (je)
ai cousu

Un verbo irregular: algunas de sus formas no siguen las reglas, así que apréndelas de memoria.

De la biblioteca

de Boville, mais pas pour le vivant ; au contraire, ce Dantès y vit un moyen de hâter sa fuite ; il pensait sans doute que les prisonniers morts au château d'If étaient enterrés dans un cimetière ordinaire ; il transporta le défunt dans sa chambre, prit sa place dans le sac où on l'avait cousu et attendit le moment de l'enterrement.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 324 · C1
Ils avaient le même harnais qu'elle leur avait vu le matin ; seulement au centre de chaque rosette qu'ils portaient sur l'oreille, le comte avait fait coudre un diamant.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 484 · C1
Les ensevelisseurs avaient pendant la nuit accompli leur funèbre office, et cousu le corps déposé sur le lit dans le suaire qui drape lugubrement les trépassés en leur prêtant, quelque chose qu'on dise de l'égalité devant la mort, un dernier témoignage du luxe qu'ils aimaient pendant leur vie.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 1032 · C1
Noé apprit à plier des feuilles, à coudre des cahiers au fil de lin et à étaler la colle sans en mettre une goutte de trop, et chaque fois qu'il voulait aller plus vite, le résultat le trahissait.
L'apprenti relieur, p. 1 · C1

Aprende coudre en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.