FluentPlex

coudre

/kudʁ/ فعل B1

بـالعربية: خاط

  1. خاط · dé à coudre thimble· machine à coudre sewing machine
  2. رتق، أصلح بالخياطة

صيغ الفعل

المصدر
coudre
اسم الفاعل
cousant
اسم المفعول
cousu
المضارع (je)
couds
المستقبل (je)
coudrai
الماضي المركّب (je)
ai cousu

فعل شاذ: بعض صيغه لا تتبع القواعد، فاحفظها عن ظهر قلب.

من المكتبة

de Boville, mais pas pour le vivant ; au contraire, ce Dantès y vit un moyen de hâter sa fuite ; il pensait sans doute que les prisonniers morts au château d'If étaient enterrés dans un cimetière ordinaire ; il transporta le défunt dans sa chambre, prit sa place dans le sac où on l'avait cousu et attendit le moment de l'enterrement.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 324 · C1
Ils avaient le même harnais qu'elle leur avait vu le matin ; seulement au centre de chaque rosette qu'ils portaient sur l'oreille, le comte avait fait coudre un diamant.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 484 · C1
Les ensevelisseurs avaient pendant la nuit accompli leur funèbre office, et cousu le corps déposé sur le lit dans le suaire qui drape lugubrement les trépassés en leur prêtant, quelque chose qu'on dise de l'égalité devant la mort, un dernier témoignage du luxe qu'ils aimaient pendant leur vie.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 1032 · C1
Noé apprit à plier des feuilles, à coudre des cahiers au fil de lin et à étaler la colle sans en mettre une goutte de trop, et chaque fois qu'il voulait aller plus vite, le résultat le trahissait.
L'apprenti relieur، ص. 1 · C1

تعلّم coudre في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.