FluentPlex

زیرا

zirâ conjunction A2
  1. because (literary) · چون که زیرا, equivalent to English “because I said so”
+ Save to review

From the library

هنوز آفتاب طلوع نکرده بود که همه در مزرعه جمع شدیم، زیرا گل‌های زعفران را باید پیش از گرم شدن هوا چید.
زعفران، از مزرعه تا آشپزخانه, p. 1 · C1
حتی شطرنج‌باز انگلیسی‌زبانی که حریفش را مات می‌کند، ناخواسته فارسی حرف می‌زند، زیرا این اصطلاح از« شاه مات»، یعنی« شاه درمانده شد»، گرفته شده است.
فارسی در گذر زمان, p. 1 · C2
در میان استادان این هنر، بهزاد، که حدود پانصد سال پیش در هرات کار می‌کرد، جایگاهی ویژه دارد، زیرا آدم‌هایش را نه خشک و بی‌حرکت، بلکه در حال کار و گفت‌وگو نشان می‌داد.
نگارگری ایرانی, p. 1 · C2
با این حال، شب‌های بیابان به طرز شگفت‌آوری سرد است، زیرا در هوای خشک و زیر آسمان بی‌ابر، گرمای روز به‌سرعت به فضا می‌گریزد.
دانش بیابان, p. 1 · C2

Learn زیرا in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account