هنوز
hanuz adverb A1- still; with a negative verb: yet · هنوز آماده نیستم., I'm not ready yet.
- scarcely, by a small margin · دختر هنوز چشمهایش را نبسته بود که تلفن زنگ زد., The girl had scarcely closed her eyes when the phone rang.
From the library
هنوز از دهن بوی شیر آیدش
و این همه رفته است و گفته، اما هنوز با من هیچ سخن نگفته است در هیچ باب اگر گوید و از مصلحتی پرسد نخست حدیث خوارزمشاه آغاز کنم تا بر مراد باز گردد و اما بهیچ حال روی ندارد که با وی از حدیث رفتن فرونهد و بردارد، و اگر با وی درین باب سخنی گوید صواب آن است که گوید وی پیر شده است و از وی کاری نمی آید، مراد وی آن است که از لشکری توبه کند و بتربت امیر ماضی بنشیند، و فرزندی از آن خداوند بخوارزمشاهی رود تا فرزندان من بنده و هر که دارد پیش آن خداوندزاده بایستد، که آن کاری است راست بنهاده.
هنوز آن زمان گژدهم خورد بود
Learn هنوز in real texts
With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.