FluentPlex

vaya

/ˈbaʝa/ ünlem C2

Türkçe: vay canına, hay Allah, ne

  1. şaşkınlık bildirir: vay canına!, vay be!, ooo!, bak sen!
  2. üzüntü, endişe, kızgınlık veya hayal kırıklığı bildirir: hay Allah!, öf!, aman Tanrım!
  3. ne... · ¡Vaya coche que tiene tu hermana! What a car your sister has!
  4. bilirsin işte, yani (konuşma dili) (colloquial) · No me gustan las gambas, las almejas... El marisco, vaya. I don't like shrimp, clams... Seafood, you know.
  5. go!, leave!, go away! (technically an imperative but can function as an interjection in this sense)

Kütüphaneden

—«¡Vaya la niña divina!»
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, s. 76 · C1
«Vaya mi pájaro preso
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, s. 76 · C1
¡Vaya un nombre: Masicas!
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, s. 65 · C1
¡Pues vaya una novedad!
Spanish Tales for Beginners, s. 48 · C1

Diğer eşleşmeler

vaya kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.