FluentPlex

copar

/koˈpaɾ/ فعل C1

بـالعربية: اِحْتَكَرَ، حَاصَرَ، طَوَّقَ

  1. to make a clean sweep
  2. To bet a sum equal to the bank in a game of chance.
  3. to encircle
  4. to fill to the cap
  5. to monopolize
  6. to like a lot (colloquial) · Me compré el Silent Hill 2 y me re copó. I got Silent Hill 2 and I really liked it.
  7. expresses liking something a lot (colloquial, reflexive) · Me compré el Silent Hill 2 y me re copé. I got Silent Hill 2 and I really liked it.
  8. to agree to do something (colloquial, reflexive)

صيغ الفعل

المصدر
copar
صيغة الاستمرار
copando
اسم المفعول
copado
المضارع (yo)
copo
الماضي البسيط (yo)
copé

من المكتبة

Saltaba como un saltamonte; trepaba como un mono; corría como un gamo; escalaba una tapia con la soltura de una lagartija, sin sentir jamás el vértigo de las alturas, aun en los aleros de los tejados y en la copa de los nogales, y, en fin, manejaba el palo, la flecha, y sobre todo la honda, con singular tino y maestría.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 38 · C1
En tu copa ancha y redonda
Páginas escogidas، ص. 24 · C1
En la copa del monte,
Libro de poemas، ص. 14 · C1
Y Loppi almorzó contento, y bebió en copa tallada su anisete más fino, seguro de que Masicas tenía ya cuanto podía tener.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 74 · C1

تعلّم copar في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.