FluentPlex

abrir

/aˈbɾiɾ/ fiil A1

Türkçe: açmak

  1. to open, open up (intransitive, reflexive, transitive) · Por favor abre la ventana, Jorge. Please open the window, George.
  2. to unlock (transitive) · Abro la cerradura. I unlock the lock.
  3. to turn on (transitive) · Abrió la llave. He turned on the faucet.
  4. to start, open, open up, set up (a business, restaurant, etc.) (transitive)
  5. to crack, crack open, to pop (e.g., a safe, a bottle, a coconut) (transitive)
  6. to break, break open, (new ground, a game, etc.); to break out (e.g., champagne); to breach (transitive)
  7. to spread (one's legs, arms, fingers) (transitive)
  8. to answer (the door) (figuratively, transitive)

Fiil biçimleri

Mastar
abrir
Ulaç
abriendo
Geçmiş zaman ortacı
abierto
Şimdiki zaman (yo)
abro
Di'li geçmiş zaman (yo)
abrí

Düzensiz fiil: bazı biçimleri kurallara uymaz, bu yüzden onları ezberleyin.

Kütüphaneden

y una mujer que en las abiertas zanjas
Páginas escogidas, s. 19 · C1
abiertos los balcones
Páginas escogidas, s. 18 · C1
Junto a la ciudad de Zaragoza, en España, hay familias que viven en agujeros abiertos en la tierra del monte: en Dakota, en los Estados Unidos, los que van a abrir el país viven en covachas, con techos de ramas, como en la edad neolítica: en las orillas del Orinoco, en la América del Sur, los indios viven en ciudades lacustres, lo mismo que las que había hace cientos de siglos en los lagos de Suiza: el indio norteamericano le pone a rastras a su caballo los tres palos de su tipi, que es una tienda de pieles, como la que los hombres neolíticos levantaban en los desiertos: el negro de África hace hoy su casa con las paredes de tierra y el techo de ramas, lo mismo que el germano de antes, y deja alto el quicio como el germano lo dejaba, para que no entrasen las serpientes.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, s. 40 · C1
aromas de una rosa que en el rosal se abría,
Páginas escogidas, s. 13 · C1

Diğer eşleşmeler

abrir kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.