abrir
/aˈbɾiɾ/ فعل A1بـالعربية: فَتَحَ
- to open, open up · Por favor abre la ventana, Jorge. Please open the window, George.
- to unlock · Abro la cerradura. I unlock the lock.
- to turn on · Abrió la llave. He turned on the faucet.
- to start, open, open up, set up (a business, restaurant, etc.)
- to crack, crack open, to pop (e.g., a safe, a bottle, a coconut)
- to break, break open, (new ground, a game, etc.); to break out (e.g., champagne); to breach
- to spread (one's legs, arms, fingers)
- to answer (the door)
صيغ الفعل
- المصدر
- abrir
- صيغة الاستمرار
- abriendo
- اسم المفعول
- abierto
- المضارع (yo)
- abro
- الماضي البسيط (yo)
- abrí
فعل شاذ: بعض صيغه لا تتبع القواعد، فاحفظها عن ظهر قلب.
من المكتبة
y una mujer que en las abiertas zanjas
abiertos los balcones
Junto a la ciudad de Zaragoza, en España, hay familias que viven en agujeros abiertos en la tierra del monte: en Dakota, en los Estados Unidos, los que van a abrir el país viven en covachas, con techos de ramas, como en la edad neolítica: en las orillas del Orinoco, en la América del Sur, los indios viven en ciudades lacustres, lo mismo que las que había hace cientos de siglos en los lagos de Suiza: el indio norteamericano le pone a rastras a su caballo los tres palos de su tipi, que es una tienda de pieles, como la que los hombres neolíticos levantaban en los desiertos: el negro de África hace hoy su casa con las paredes de tierra y el techo de ramas, lo mismo que el germano de antes, y deja alto el quicio como el germano lo dejaba, para que no entrasen las serpientes.
aromas de una rosa que en el rosal se abría,
نتائج أخرى
تعلّم abrir في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.