FluentPlex

bancar

/banˈkaɾ/ verb C1
  1. to support someone or something, to agree (colloquial, transitive) · Yo banco a mi amigo. Yo también lo banco. I agree with my friend. I support him too.· No banco. ¿Bancas? I don't support it. Do you?
  2. to wait for someone (Argentina, colloquial, transitive)
  3. to suck it up and take responsibility for something (Argentina, colloquial, transitive)
  4. to pick up the tab, to foot the bill (transitive)
  5. to remain committed to; to stand by someone or something done or said (Argentina, transitive)
+ Save to review

Verb forms

Infinitive
bancar
Gerund
bancando
Past participle
bancado
Present (yo)
banco
Preterite (yo)
banqué

From the library

Todo se reducía a variar el teatro de nuestras diabluras: los diseños del paisaje se convertían en caricaturas del maestro; las pedreas al aire libre se transformaban en escaramuzas de banco a banco, en las cuales servían de proyectiles papelitos, tronchos, acerolas, garbanzos y judías; y en fin, a falta de papel de dibujo servíame de las anchas márgenes del Fleury, que se poblaban de garambainas, fantasías y muñecos; alusivos unos al piadoso texto, otros harto irreverentes y profanos.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 53 · C1
De un billete del Banco al dorso escrita.
Rimas, p. 8 · C1
Húmedo está, bajo el laurel, el banco
Páginas escogidas, p. 15 · C1
Las niñeras, guardianas fieles de aquel rebaño, con sus cofias blancas y rizadas, las trenzas del cabello sueltas, las manos coloradas y las mejillas rebosando salud, se agrupaban á la sombra sentadas en algún banco, desahogando con placer sus respectivos pechos henchidos de secretos domésticos, sin que por eso perdiesen de vista un momento los inquietos y menudos objetos de su vigilancia....
Spanish Tales for Beginners, p. 18 · C1

Learn bancar in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account
Words, meanings, pronunciations and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); how common each word is from wordfreq. Made into this dictionary by FluentPlex.