amanecer
/amaneˈseɾ/ فعل B1بـالعربية: أَصْبَحَ، طَلَعَ النَّهارُ، اِسْتَيْقَظَ
- بَزَغَ الفَجْرُ (لازم) · Amaneció a las siete. The sun rose at seven.
- أَشْرَقَ الصَّباحُ (لازم)
- اِسْتَيْقَظَ (مَجازيّ) (لازم)
- أَصْبَحَ (كانَ في حالَةٍ مُعَيَّنَةٍ عِنْدَ شُرُوقِ الشَّمْسِ) (مَجازيّ) (لازم) · Muchas casas amanecieron cubiertas de papel higiénico después del día de las bromas de abril. The morning saw many houses covered in toilet paper after April Fools' Day.
- to awake, wake up (rouse from sleep)
- to waken, awaken (cease to sleep)
- to stay awake all night
صيغ الفعل
- المصدر
- amanecer
- صيغة الاستمرار
- amaneciendo
- اسم المفعول
- amanecido
- المضارع (yo)
- -
- الماضي البسيط (yo)
- -
فعل شاذ: بعض صيغه لا تتبع القواعد، فاحفظها عن ظهر قلب.
من المكتبة
En toda la noche no cerró Loppi los ojos, pensando en el amanecer, y en los puños alzados de Masicas, que le parecieron un ganso cada uno.
de un amanecer en vela!...
¡Pinos del amanecer,
Algunas noches de invierno, la desesperación nos volvía feroces y el ilustre cerbero amanecía no sólo maniatado, sino un tanto rojiza la faz, a causa de la dificultad para respirar a través de un aparato, rigurosamente aplicado sobre su boca y cuya construcción, bajo el nombre de "pera de angustia", nos había enseñado Alejandro Dumas en sus "Veinte años después", al narrar la evasión del duque de Beaufort del castillo de Vincennes.
نتائج أخرى
تعلّم amanecer في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.