mantener
/manteˈneɾ/ 动词 B1中文： 保持、维持、支撑
- 保持（及物） · Mantenga la tapa cerrada, por favor. Keep the lid closed, please.
- 维持，支持（及物） · Yo mantengo a mis hijos. I support my children.
- 维持，保留，坚持（及物）
- 维持，继续，保持（及物） · Mantengan el buen trabajo. Keep up the good work.
- to stay, to remain
- to maintain, to keep, to stay, to remain · Me voy a mantener despierto toda la noche estudiando la gramática española. I'm going to stay [lit. keep myself] awake all night studying Spanish grammar.
- to stand, to hold, to remain, to continue (e.g. hold firm, stand strong, stand together, stand on one's feet) · Debemos mantenernos firmes exigiendo libertad. We must stand firm in demanding freedom.
- to stick to (e.g. stick to one's guns)
动词形式
- 原形
- mantener
- 副动词
- manteniendo
- 过去分词
- mantenido
- 现在时（yo）
- mantengo
- 简单过去时（yo）
- mantuve
不规则动词：有些形式不按规则变化，需要背下来。
来自图书馆
Fueron al gallinero, y como ya se había puesto el sol y las gallinas dormían, vieron que todas descansaban en una sola pata, como acostumbran cuando duermen, manteniendo la otra encogida y oculta entre las plumas.
Te mantiene á lo conde muy ocioso.
Me mantendría ocioso y bien comido;
Al cruzar los claustros, al ver mi nombre al pie de algunos dibujos que aun se mantenían fijos en la pared, con sus modestos cuadros negros; al pasar junto a mi antiguo dormitorio, teatro de tantas y tan renombradas aventuras; al cruzar frente a la puerta sombría del encierro, que por primera vez recibió una mirada cariñosa de mis ojos; al ver el grupo de estudiantes tímidos, callados, que en un rincón procuraban penetrar mi alma y leer en mi cara sus futuras clasificaciones; al estrechar la mano de mis compañeros de hoy, mis maestros de otro tiempo; al respirar, en una palabra, aquel ambiente que había sido mi atmósfera de cinco años, sentí una impresión extraña, grata y dulce, y una vaga melancolía me llevó por un momento a vivir la vida del pasado.
在真实文章中学习mantener
注册免费账号后，在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思，还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习，看到每本书你已经认识多少。