burlar
/buɾˈlaɾ/ verbe B2En français : duper, déjouer, se moquer
- déjouer, duper, tromper (transitif)
- contourner, éluder, tricher (transitif) · No puedes burlar a la muerte. You cannot cheat death.
- se moquer de, tourner en dérision, railler (+ de) (pronominal)
- narguer, taquiner (souvent avec de) (pronominal)
- to scoff, to scoff at (+ de)
- to deceive oneself (+ de)
Formes verbales
- Infinitif
- burlar
- Gérondif
- burlando
- Participe passé
- burlado
- Présent (yo)
- burlo
- Passé simple (yo)
- burlé
Dans la bibliothèque
Los borricos hablaban de él con desprecio, las serpientes con envidia, los zorros con burla, los monos le imitaban; pero el perro le defendía y el águila le respetaba, y su padre, el más poderoso león de los bosques, mostró temor al hablar del hombre.
—Eres el animal más fuerte que existe: eres nuestro soberano, ¿y vas á huir cobardemente ante el hombre, de quien me burlo yo así todos los días y todas las noches?...
Los etruscos vivieron al norte de Italia, en sus doce ciudades famosas, y fueron un pueblo original, que tuvo su gobierno y su religión, y un arte parecido al de los griegos, aunque les gustaba más la burla y la extravagancia, y usaban mucho color.
Una estrella le hace burla
Apprenez burlar dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.