FluentPlex

guiar

/ˈɡjaɾ/ fiil B1

Türkçe: rehberlik etmek, yönlendirmek, sürmek

  1. to guide
  2. to lead, to conduct
  3. to show the way
  4. to drive, to steer
  5. to train (plants)
  6. to advise, to counsel, to guide
  7. to sprout (of plants)

Fiil biçimleri

Mastar
guiar
Ulaç
guiando
Geçmiş zaman ortacı
guiado
Şimdiki zaman (yo)
guío
Di'li geçmiş zaman (yo)
guie

Düzensiz fiil: bazı biçimleri kurallara uymaz, bu yüzden onları ezberleyin.

Kütüphaneden

Frisaría en los dieciocho o diecinueve años; su torso cuadrado y fornido, su recio y tostado pescuezo, y sus morenos y vigorosos brazos, denunciaban a la legua al gañán que ha endurecido sus músculos guiando el arado y empuñando la azada.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, s. 66 · C1
Se venía guiado del olfato
Fábulas en verso castellano, s. 66 · C1
Referir las ideas que le guiaron y los afectos que le movieron, es tanto como mostrar los efectos casi necesarios del ambiente, las causas mecánicas de la obra realizada; pero es también, y muy señaladamente, poner en evidencia los gérmenes de error, de atraso o de progreso existentes en el medio social; es señalar los vicios de la enseñanza y de la educación; y es, en fin, por lo que toca a nuestro caso particular, marcar los obstáculos contra los cuales se estrella a menudo la juventud cuando, a impulsos de generosa ambición, pretende, en la modesta esfera de sus aptitudes, colaborar en la magna y redentora empresa de la cultura patria.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, s. 1 · C1
A medida que me aproximaba a la aldea natal, apoderábase de mí inexplicable melancolía, y que llegó al colmo cuando me hizo escuchar el guía el tañido de la campana, tan extraña a mi oído, como si jamás lo hubiera impresionado.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, s. 15 · C1

guiar kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.