FluentPlex

mientras

/ˈmjentɾas/ bağlaç A2

Türkçe: -iken, sürece, oysa

  1. -iken, esnasında (aynı zamanda) · Quédate aquí con los chicos mientras hablo con la gerente. Stay here with the kids while I talk with the manager.
  2. sürece, müddetçe (koşul belirtirken) · Mientras llueva, me quedaré en casa. As long as it rains, I'll stay at home.
  3. ne kadar... o kadar... (koşut karşılaştırma) · Mientras más lo hago, más me gusta. The more I do it, the more I like it.
  4. oysa, hâlbuki, -iken (farklılık belirtirken)

Kütüphaneden

Mientras el Sol de Enero su débil luz envía,
Páginas escogidas, s. 18 · C1
La Edad de Oro no se quiere morir, porque nadie debe morirse mientras pueda servir para algo, y la vida es como todas las cosas, que no debe deshacerlas sino el que puede volverlas a hacer.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, s. 64 · C1
Se estaba callada de la mañana a la noche, preparando el regaño, mientras Loppi andaba afuera con el hacha, corta que corta, buscando el pan: y en cuanto entraba Loppi, no paraba de regañarlo, de la noche a la mañana.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, s. 65 · C1
Mientras las ondas de la luz al beso
Rimas, s. 2 · C1

Diğer eşleşmeler

mientras kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.