distinguir
/distinˈɡiɾ/ verbe B1En français : distinguer, différencier
- distinguer, discerner
- différencier, séparer
- distinguer, apercevoir (parvenir à voir, entendre, etc.) · No distingo el número de la casa I cannot make out the house number.
- se distinguer, se démarquer (pronominal) · Se distinguen por su acento They stand out because of their accent.
Formes verbales
- Infinitif
- distinguir
- Gérondif
- distinguiendo
- Participe passé
- distinguido
- Présent (yo)
- distingo
- Passé simple (yo)
- distinguí
Verbe irrégulier : certaines de ses formes ne suivent pas les règles, apprenez-les par cœur.
Dans la bibliothèque
Si no fuera irreverencia hablar en sentido directo del ojo de Dios, diríamos que posee retina tan vasta, que puede recibir la imagen total del Cosmos; acuidad diferencial tan exquisita, que alcanza a distinguir hasta el electron y las partículas del éter (caso de que no sean la misma cosa); tan poderosa capacidad para la apreciación de la tercera dimensión, que ve por transparencia, con su tamaño natural y con su relieve propio, desde los mundos más próximos hasta las más remotas nebulosas.
Los grandes y los nobles distinguidos
Que rabia por hacerse distinguido
En hacer distinguida su figura.
Apprenez distinguir dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.