FluentPlex

ajar

/aˈxaɾ/ فعل C2

بـالعربية: ذَبُلَ، أَبْلَى، جَعَّدَ

  1. أَذْبَلَ، ذَبُلَ (انْعِكَاسِيّ) (مُتَعَدٍّ) (reflexive, transitive) · El sol ajó las flores. The sun withered the flowers.· Se te olvidó regar esta planta, así que se ajó. You forgot to water this plant, so it withered.
  2. أَبْلَى، بَلِيَ (انْعِكَاسِيّ) (مُتَعَدٍّ) (reflexive, transitive) · El sol y la humedad suelen ajar las alfombras. The sun and humidity generally wear rugs out.
  3. جَعَّدَ، تَجَعَّدَ (انْعِكَاسِيّ) (مُتَعَدٍّ) (reflexive, transitive) · No es bueno guardar los pantalones así, o los vas a ajar. It's not good to put away your pants this way, or you're going to wrinkle them.· Ve a planchar esta camisa, que se te ajó después de que la guardaste doblada. Go iron this shirt, as it got wrinkled after you put it away folded.
  4. أَذَلَّ شَخْصًا، أَهَانَ (مُتَعَدٍّ) (transitive)

صيغ الفعل

المصدر
ajar
صيغة الاستمرار
ajando
اسم المفعول
ajado
المضارع (yo)
ajo
الماضي البسيط (yo)
ajé

من المكتبة

Dice una flor ajada.
Libro de poemas، ص. 11 · C1

تعلّم ajar في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.