FluentPlex

Federico García Lorca: Book of Poems (a selection)

PAJARITA DE PAPEL Julio de 1920

Özgün metin Public domain Kaynak

Public domain.

Sözlükle oku

SE HA PUESTO EL SOL

Agosto de 1920

Se ha puesto el sol.

Los árboles

Meditan como estatuas.

Ya está el trigo segado,

¡Qué tristeza

De las norias paradas!

Un perro campesino

Quiere comerse a Venus, y le ladra.

Brilla sobre su campo de pre-beso,

Como una gran manzana.

Los mosquitos—pegasos del rocío—

Vuelan, el aire en calma.

La Penelope inmensa de la luz

Teje una noche clara.

Hijas mías, dormid, que viene el lobo,

Las ovejitas balan.

¿Ha llegado el otoño, compañeras?

Dice una flor ajada.

¡Ya vendrán los pastores con sus nidos

Por la sierra lejana!

Ya jugarán las niñas en la puerta

De la vieja posada,

Y habrá coplas de amor

Que ya se saben

De memoria las casas.

PAJARITA DE PAPEL Julio de 1920

¡Oh pajarita de papel!

Aguila de los niños.

Con las plumas de letras,

Sin palomo

Y sin nido.

Las manos aun mojadas de misterio

Te crean en un frío

Anochecer de otoño, cuando mueren

Los pájaros y el ruido

De la lluvia nos hace amar la lámpara,

El corazón y el libro.

Naces para vivir unos minutos

En el frágil castillo

De naipes que se eleva tembloroso

Como el tallo de un lirio,

Y meditas allí ciega y sin alas

Que pudiste haber sido

El atleta grotesco que sonríe

Ahorcado por un hilo,

El barco silencio sin remeros ni velamen,

El lírico

Buque fantasma del miedoso insecto,

O el triste borriquito

Que escarnecen, haciéndolo pegaso,

Los soplos de los niños.

Pero enmedio de tu meditación

Van gotas de humorismo.

Hecha con la corteza de la ciencia

Te ríes del destino,

Y gritas: Blanca flor no muere nunca,

Ni se muere Luisito.

La mañana es eterna, es eterna

La fuente del rocío.

Anlamını görmek için bu sayfadaki herhangi bir kelimenin üzerine gelin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur