FluentPlex

Federico García Lorca: Book of Poems (a selection)

TARDE Noviembre de 1919

Özgün metin Public domain Kaynak

Public domain.

Sözlükle oku

Y aunque no crees en nada dices esto,

No se enteren los niños,

De que hay sombra detrás de las estrellas

Y sombra en tu castillo.

Enmedio de la mesa, al derrumbarse

Tu azul mansión, has visto

Que el milano te mira ansiosamente:

Es un recién nacido.

Una pompa de espuma sobre el agua

Del sufrimiento vivo.

Y tú vas a sus labios luminosos

Mientras ríen los niños,

Y callan los papás no sea despierten

Los dolores vecinos.

Así pájaro clown desapareces

Para nacer en otro sitio.

Así pájaro esfinge das tu alma

De ave fénix al limbo.

CONSULTA Agosto de 1920

¡Pasionaria azul!

Yunque de mariposas.

¿Vives bien en el limo

De las horas?

(¡Oh, poeta infantil

Quiebra tu reloj!)

Clara estrella azul,

Ombligo de la aurora.

¿Vives bien en la espuma

De la sombra?

(¡Oh, poeta infantil

Quiebra tu reloj!)

Corazón azulado,

Lámpara de mi alcoba.

¿Lates bien sin mi sangre

Filarmónica?

(¡Oh, poeta infantil

Quiebra tu reloj!)

Os comprendo y me dejo

Arrumbado en la cómoda

Al insecto del tiempo.

Sus metálicas gotas

No se oirán en la calma

De mi alcoba.

Me dormiré tranquilo

Como dormis vosotras

Pasionarias y estrellas,

Que al fin, la mariposa,

Volará en la corriente

De las horas

Mientras nace en mi tronco

La rosa.

TARDE Noviembre de 1919

Tarde lluviosa en gris cansado,

Y sigue el caminar.

Los árboles marchitos.

Mi cuarto, solitario.

Y los retratos viejos

Y el libro sin cortar...

Chorrea la tristeza por los muebles

Y por mi alma.

Quizá,

No tenga para mí Naturaleza

El pecho de cristal.

Anlamını görmek için bu sayfadaki herhangi bir kelimenin üzerine gelin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur