alejar
/aleˈxaɾ/ verbe B1En français : éloigner, écarter
- éloigner, écarter (transitif)
- aliéner, détourner (transitif)
- tenir à distance (transitif)
- s'éloigner, prendre ses distances (pronominal)
- to zoom out · acercar y alejar el mapa to zoom in and zoom out on the map
Formes verbales
- Infinitif
- alejar
- Gérondif
- alejando
- Participe passé
- alejado
- Présent (yo)
- alejo
- Passé simple (yo)
- alejé
Dans la bibliothèque
Apesadumbrado por estos melancólicos sentimientos y cavilaciones bajé la áspera cuesta del pueblo, tendí una última mirada sobre el agreste y desolado paisaje, cuya imagen intenté fijar en mi retina con esa tenacidad con que procura retener el que sueña la fugitiva visión que le mintió sabrosas felicidades, y alejéme tristemente, tomando la vuelta de Tiermas y de Jaca.
Como yo á aquellos hombres que se alejan
Sentíamos también necesidad de cariño; las mujeres entrevistas el domingo en la iglesia, los rostros bellos y fugitivos que alcanzábamos a vislumbrar en la calle, desde nuestras altas ventanas, por medio de una combinación de espejos, nos hacían soñar, nos hundían en una preocupación vaga e incierta, que nos alejaba de los juegos infantiles del gimnasio, de las viejas y pesadas bromas de costumbre.
Y se alejó en silencio para llorar a solas.
Apprenez alejar dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.